Samo polako. Samo te želimo postaviti nekoliko pitanja.
Samo nekaj dni me ne bo.
Neæe me biti samo nekoliko dana.
"Samo nekaj trenutkov imam na voljo, preden gre pošta na pot.
Imam još par momenata pre nego što pošta mora da krene.
Ne bom, jaz... samo nekaj te hočem vprašati, potem pa te bom izpustil.
Нисам, ја... Питаћу те само нешто а онда ћу те пустити.
Samo nekaj ur me ne bo.
Neæe me biti samo nekoliko sati.
Samo nekaj vprašanj vam moram postaviti.
Samo vam trebam postaviti nekoliko pitanja.
Samo nekaj besed bi rad povedal.
Halo? Samo želim da vam kažem par reèi.
Samo nekaj vprašanj imamo za vas.
Upravo smo imali nekoliko pitanja za vas. Stvarno?
Samo nekaj stvari, ki jih bomo potrebovali, če se nam Melanholija preveč približa.
Biæe nam potrebno par stvarèica u sluèaju da se Melanholija previše približi.
Samo nekaj tednov me ne bo.
Neæe me biti samo par nedelja.
Dobili jih bomo, kapitan, samo nekaj časa potrebujemo.
Vau. Vau. - Mi c´emo ih, kapetane.
Guvernerjeva pošiljka je oddaljena samo nekaj dni.
Guvernerova pošiljka je udaljena samo nekoliko dana.
Februarja 2011 so govorice prispele v staro mesto Holifgrad, samo nekaj kilometrov vstran od predsedniške palače, pomembne vladne strateške lokacije.
Veljaèe 2011 Glasine su zaživjele u gradu po imenu Holifgrad... I važnoj strateškoj lokaciji za vladu.
Samo nekaj denarja sem jim izročil.
Ja im samo predajem neki novac.
Samo nekaj vprašanj bi vam rad zastavil.
Морао сам да вас питам још неколико питања.
Samo nekaj dobrega sem hotel danes narediti.
Samo sam hteo danas da uradim nešto dobro.
Je samo nekaj, kar si si ustvaril v svoji majhni neumni glavi.
To je nešto što si ti umislio u toj tvojoj glupoj, maloj glavi.
Poglej, Leslie Shay ni bilo -r t samo nekaj žrtev v tem požaru.
Lesli Šej nije bila samo žrtva požara.
Hvala, vse skupaj gre precej hitro, ravno sem pridobil samo nekaj obrobnih informacij.
Hvala ti. Ovo sve ide nekako brzo. Samo što sam poslao poèetnu pozadinu.
Samo nekaj jih je ostalo na svetu.
Samo šaèica takvih je ostalo na svetu.
In to je samo nekaj primerov.
A ovo su samo neki od primera.
n. št. Na začetku je bil okrasen, samo nekaj lepega prišitega na vašo obleko.
U početku je bilo ukrasno; samo jedna lepa stvar zašivena na odeću.
In to je samo nekaj primerov podjetij, ki kupujejo našo plastiko ter nadomeščajo novo plastiko pri izdelavi svojih artiklov.
А, ово је само неколико примера компанија које купују пластику, замењују оригиналну пластику како би направили своје производе.
Tukaj je samo nekaj od ogromne količine darov, katerim lahko odpreš svoje srce.
Ovo je samo nekoliko od velikog broja poklona koje treba da budete spremni da prihvatite.
Takole sem bila videti s svojo babico samo nekaj mesecev prej.
Ovako sam izgledala sa svojom bakom samo par meseci ranije.
Samomor ni samo nekaj, s čimer sem se soočil med delom.
Самоубиство није само нешто са чим сам се сусрео на послу.
Kajne? Omaka je bila redka, in samo nekaj si jo prelil čez, in izgnilia je pod testenine nad dno krožnika.
Koji je bio redak, sipate malo i on potone na dno testa.
Spomnite se, samo nekaj let prej smo novice dobili iz treh virov: z branjem časopisa ali revije, poslušanjem radia ali gledanjem televizije.
Ne zaboravite, samo nekoliko godina ranije, vesti ste dobijali na samo tri mesta: čitajući novine i časopise, slušajući radio ili gledajući televiziju.
Rad bi rekel samo nekaj o solatnih prelivih.
Reći ću vam nešto o prelivima za salatu.
In preselil je v ujetništvo ves Jeruzalem in vse kneze in vse hrabre junake, deset tisoč ujetnikov, tudi vse kovače in ključalničarje; nikogar ni ostalo, samo nekaj ubožnega ljudstva.
I preseli sav Jerusalim, sve knezove i sve junake, deset hiljada robova, i sve drvodelje i sve kovače, ne osta ništa osim siromašnog naroda po zemlji.
3.9653279781342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo je to samo nekoliko minuta. 